The visual editor is working fine on my sites. In your case, the problem might be something other than the theme since it was last updated 4 months ago. If you’ve updated anything else recently, try clearing your browser cache then reload the editor page.