There is no home.php, the index.php handles the front page. However, the best method to accomplish what you want is to add your shortcode on a php widget then place that on any of the many widget areas available for Frontier (Post – Header, Post – Before Content, etc…) You can then use widget logic ( is_front_page() ) so that the widget only appears on the home page.
Examples of Widget Logic usage